《前線 · 焦點》新聞攝影比賽評審日 Judging of Annual “Focus at Frontline" Photo Contest

《前線 · 焦點》新聞攝影比賽評審日將訂於三月十八日 (星期六) 下午二時至下午八時假觀塘鴻圖道59號鵬光大廈1樓 The Lobby 舉行。歡迎各位到場支持。 We are pleased to announce that this year’s judging of the annual “Focus at Frontline" photo contest will take place on Saturday, March 18, 2016 from 2pm to 8pm at 1/F, Pang Kwong Bldg, 59 Hung To Rd, Kwun Tong (The Lobby). Everyone is welcomed to observe the judging process.

 

港台新聞部同業黃嘉熙後事詳情

港台新聞部同業黃嘉熙的後事,訂於3月24日(星期五)晚上,於大圍寶福紀念館二樓寶寧堂設靈,翌日3月25日(星期六)早上9時至10時,大殮及出殯,遺體隨即移送火化;下午於樹仁大學舉行追思會,追思會詳情稍後公布。

行家如欲捐助嘉熙父母辦理後事,可於喪禮當日直接交給家屬。如行家想表逹心意又未能出席24日晚上喪禮,可用信封入帛金交給執委,攝協收集後會代為轉交嘉熙家人。

本會就港台記者黃嘉熙離世聲明 HKPPA Mourns Passing Of RTHK’s Wong Ka-hei

香港電台記者黃嘉熙先生的遺體於今日(3月4日)在將軍澳工業邨對開海面被發現,終年36歲。

黃先生加入香港電台十多年,主要在電台新聞部工作,最近擔任多媒體記者。

香港攝影記者協會對他的離世感到非常震驚和難過,並謹此向其家人致以深切慰問。

The Hong Kong Press Photographers Association (HKPPA) extends their deepest and most sincere condolences to the family of RTHK reporter Mr. Wong Ka-hei, who was discovered this morning (Saturday, March 4, 2017) in the sea off Tseung Kwan O. He was 36.

Mr. Wong has worked at RTHK for over a decade in both radio and television, and recently held the position of multimedia reporter.

Members of the photojournalism community in Hong Kong along with HKPPA are deeply saddened by this news. Our thoughts and prayers are with his family and all who loved him.

本會就有記者於西九龍法院外採訪期間遇襲聲明 HKPPA Condemns Violent Actions Targeting Photojournalists Outside Courthouse

香港攝影記者協會就今天有記者於西九龍法院外採訪期間遇襲發出以下聲明:

香港攝影記者協會就今天 (2017年2月10日) 一名報館攝影記者於西九龍法院大樓外採訪期間遇襲予以譴責。

本會得悉,當時一名被控獸交罪的男子保釋離開西九龍法院時,先以粗言穢語喝罵在場正常採訪的傳媒,然後揮拳攻擊一名蘋果日報的攝影記者,令其面部流血。該記者及後送院治理。本會對受傷的同業致最深切的慰問,並希望他早日康復。

本會對此事件感到極度憤怒及給予嚴厲譴責。任何針對傳媒工作者的暴力攻擊,絕對不可以接受,更不應將其情緒發洩於新聞工作者身上。攝協促請警方嚴肅處理事件,不能縱容任何暴力行為。此外,本會呼籲攝影記者採訪時,小心人身安全。需要特別留意被訪者的情緒,必要時向警方求助。

The Hong Kong Press Photographers Association (HKPPA) condemns the violent actions targeting photojournalists during the news coverage of a bestiality case earlier today (Friday, Feb. 10, 2017).

An accused man involved in a bestiality case verbally insulted members of the media outside West Kowloon Law Courts after he was released on bail this afternoon. Later, the man punched and injured an Apple Daily photojournalist who was treated and later sent to the hospital.

HKPPA extends our sympathy to our fellow colleague and wish for his speedy recovery.

HKPPA condemns this type of behavior as we do not believe it’s acceptable to target any members of the media through violence. We urge the police to investigate the case impartially and thoroughly. We also ask our fellow colleagues to pay close attention to the situation and emotions of protesters when covering similar events in the future, carry appropriate equipment and seek help or support from appropriate authorities.

選舉委員會界別分組選舉中候選人獲本會提名聲明

香港攝影記者協會就選舉委員會 「體育、演藝、文化及出版界」界別分組選舉(出版小組)中候選人獲本會提名一事作出以下聲明:

日前有候選人與香港攝影記者協會執行委員會成員接觸,希望能夠獲得本會提名,成為選舉委員會界別分組選舉(出版小組)候選人之一。執委會成員經過多番討論後,以投票方式決定給予提名。

本會留意到,過去多屆該小組的成員均為自動當選。本會樂見在選舉委員會界別分組選舉中有多一個選擇,希望能夠為選舉帶來競爭及進步,並期望此競爭能改變現行制度、鼓勵各選舉委員會候選人聆聽業界聲音和面對各選民的意見,令選舉委員會成員更具認受性和能代表本會和業界。

在現行的選舉制度中,本會擁有「體育、演藝、文化及出版界」界別 2,920 票中的其中一票。本會曾考慮提名候選人一事,會否影響本會的中立性;但若本會不善用此機會,任由過往「自動當選方式」組成選舉委員會,則猶如沒有履行社會責任。

本會強調,此項提名並非對任何候選人的政綱和意念表示認同或對候選人表示支持,更不代表本會將於選舉委員會界別分組選舉中,投票予有關人士;本會將諮詢全體會員後,方決定投票意向。

本會希望此舉能更有效地將業界的聲音帶到選舉委員會及來年的行政長官選舉中,也希望藉此一盡傳媒責任,作為監察社會和政府的其中一種方式。

香港攝影記者協會嚴厲譴責陸豐市當局粗暴阻礙香港記者採訪工作聲明

對香港多名記者在採訪廣東烏坎村村民維權行動,被執法人員以粗暴手段阻礙採訪工作,香港攝影記者協會感到極度憤怒。攝協嚴厲譴責陸豐市當局粗暴對待未有反抗的記者,並強烈要求特區政府嚴肅跟進事件。

廣東汕尾陸豐烏坎村日前發生警民衝突,《香港01》、《明報》及《南華早報》等至少五名記者及攝影記者分別到烏坎村採訪。據其中一名記者透露,昨晚一批相信是公安的便衣人員,破門入屋搜捕境外記者,期間有人打他後腦,有記者被揮拳打中。記者一直沒有反抗,但仍然受到粗暴對待,亦被人用粗口指罵。他們其後被押上車帶到陸豐市公安局,扣留至凌晨近三時,記者被要求簽保證書,聲明以後不會再到陸豐違規採訪,並保證不報道有關烏坎的消息,才獲准離開。

攝協非常關注香港記者在內地採訪屢受干擾,新聞自由不斷倒退,影響記者的工作,要求特區政府跟進事件,並妥善保障記者的採訪權。本會重申,任何針對傳媒工作者的暴力攻擊,特別是來自執法部門,都是絕對不可以接受。本會呼籲新聞工作者採訪時,小心人身安全,以及各媒體應考慮同事安全前提下作出採訪安排。

香港攝影記者協會
2016年9月15日

四傳媒協會就陸豐市當局以暴力手段阻礙採訪發表聯合聲明

香港記者協會、香港攝影記者協會、獨立評論人協會與大專新聞教育工作者聯席發表聯合聲明,強烈譴責陸豐市當局以暴力手段阻礙新聞工作者採訪烏坎村村民之維權行動。四會指出,今次事件再次反映香港記者在內地的採訪自由遭到不合理的暴力箝制;四會嚴正要求,特區政府跟進事件,確保新聞工作者的人身安全,並採取有效手段維護記者的採訪權。

陸豐市市政府近日派出數以百計公安鎮壓烏坎村的維權村民,《明報》、《南華早報》和《香港01》等至少五名記者到烏坎村採訪。據其中一名記者透露,昨晚一批相信是公安的便衣人員,到他們躲藏的烏坎村村民家中,破門入屋,叫他們蹲下,其間有人打他後腦,有記者被揮拳打中,亦有記者被按在地上,有村民嘗試保護記者,但不成功。期間記者一直沒有反抗,但仍然受到粗暴對待,被人用粗口指罵。他們其後被押上車帶到陸豐市公安局,扣留至凌晨近三時,記者被要求簽保證書,聲明以後不會再到陸豐「違規採訪」,並保證不報道有關烏坎的消息,然後被送到深圳邊境勒令離開。 四會深表關注香港記者在內地採訪不時受到干擾,而且漸見頻繁,憂慮新聞自由不斷倒退,影響記者的工作。近年來屢屢發生香港記者在內地採訪時被不知名人士甚至執法人員干擾或粗暴對待,事件每每不了了之,未見特區政府跟進或內地當局解釋。今次採訪烏坎村維權事件,記者被無理扣押,武力對待,是嚴重踐踏新聞自由。

四會嚴正要求香港政府和中央政府不能縱容惡行,確保新聞工作者的人身安全,務必將行兇者繩之以法,並施以具阻嚇性的懲罰。同時期望特區政府能向內地有關當局反映本港記者的關注,讓新聞界的採訪工作不會受到不必要的限制,以保障公眾知情權。並期望中聯辦發揮橋樑角色,向內地當局反映記者的需要,令記者順利完成採訪。

香港記者協會
香港攝影記者協會
獨立評論人協會
大專新聞教育工作者聯席
2016年9月15日

攝記協及記協就《明報》記者及攝記採訪期間被在場人士包圍、攻擊及奪去手機一事表示高度關注

香港攝影記者協會及香港記者協會就《明報》記者及攝影記者昨晚(8月31日)採訪「撐警大聯盟兩周年聯歡」活動期間,表明其記者身份後,向立法會選舉參選人李思嫣查詢時,被在場人士包圍、攻擊及奪去攝影記者手機一事,兩會對此表示高度關注,並嚴厲譴責任何使用暴力的人士。

兩名記者在混亂期間被人推撞襲擊,當中馮姓攝影記者被襲擊至手部受傷,眼鏡被毀壞,手機疑遭在場人士搶走,需要送院治療。

兩會重申,任何針對傳媒工作者的暴力攻擊,絕對不可以接受。若個別人士不滿意記者採訪形式,或不願意接受採訪,應該透過理性方式表達任何意見或訴求,不應使用武力阻止採訪 。

兩會認為任何進行正常採訪的新聞工作者應得到充分尊重,呼籲各界以和平和理性態度處理任何意見分歧, 尊重新聞自由和記者的正常採訪權利。

此外,就近期多次有新聞工作者採訪時受到阻撓,兩會呼籲攝影記者採訪時,小心人身安全,需要特別留意被訪者的情緒,必要時向警方求助。

香港攝影記者協會
香港記者協會
2016年9月1日

攝記協就《蘋果》攝記進行正常採訪工作時受到阻礙表示關注

香港攝影記者協會就2016年8月26日《蘋果日報》攝影記者於進行正常採訪工作時,受到阻礙的事件表示關注,惟事件現已交由警方調查,本會不便評論。

但本會重申,若個別人士不滿意記者採訪形式,或不願意接受採訪,應該透過理性方式表達任何意見或訴求,不應使用武力阻止採訪 。

同時,不論拍攝者為記者或普通市民,各人均應尊重他人的財物及知識產權,已拍攝的相片或片段涉及創作者或其所屬媒體的版權,未經版權持有者同意,不應使用武力去搶奪及或刪除任何檔案。

本會認為任何進行正常採訪的新聞工作者應得到充分尊重,呼籲各界以和平和理性態度處理任何意見分歧, 尊重新聞自由和記者的正常採訪權利,理解前線新聞工作者的責任。

香港攝影記者協會

2016年8月30日

20160422 – 攝影記者協會對前亞洲電視攝影師李東杰先生逝世表示沉痛哀悼 HKPPA Expresses Deepest Condolences Over Death Of Former ATV Cameraman Ricky Li

前亞洲電視攝影師李東杰先生於今晨(4月22日)7時42分於威爾斯親王醫院逝世,終年54歲。

李先生於2008年在台灣高雄市採訪時任國民黨黨主席馬英九協助立委候選人拉票時,不幸跌傷重創腦部致四肢癱瘓。

香港攝影記者協會對此表示沉痛哀悼,向其家人致以深切慰問。

The Hong Kong Press Photographers Association (HKPPA) extends their deepest and most sincere condolances to the family of former Asia Television (ATV) cameraman Mr. Ricky Li Tung-kit, who passed away at age 54 early this morning (Friday, April 22, 2016) at 7:42 a.m. at Prince of Wales Hospital.

Mr. Li fell from a press bus and hit his head on the ground when covering then-Taiwanese presidential candidate Ma Ying-jeou’s campaign for a candidate in Kaosiung, Taiwan, in 2008. Mr. Li suffered from paralysis after the incident.

Our thoughts and prayers are with his family and all who loved him.

香港攝影記者協會
Hong Kong Press Photographer Association
2016年4月22日
April 22, 2016

Hong Kong Press Photographers Association