報上說明：
「穿厚衣 嘆雪糕 體驗寒冷
步入陽春三月，才剛剛享受了幾天的溫暖陽光，氣溫卻又急轉直下，跌到僅十度。亮相了不到一星期的養眼夏裝，又被厚重的冬裝取代。瑟瑟寒風之下，還要裹上一條圍巾，戴上一頂帽子才夠暖和。
在一間快餐店外，一位老伯穿着羽絨服、戴着帽子蜷成一團，彷彿在期盼寒冷的天條盡快離去。
他的背後，有位女士同樣穿着厚棉衣，但她卻是在溫暖的室內大嘆雪糕，用另外一種方式體驗寒冷，形成一個如此相映成趣的畫面。」

林雨燊攝
大公報　2010.03.10

我常說「一張照片勝過千言萬語」是最被過度吹捧的「金句」，甚至被硬植入成為金科玉律，彷彿圖象一定勝過文字。
其實兩種媒介各有它的特質，並無必要放在一個「比較」的層面。照片能提供想象空間，有時卻能扼殺想象空間，新聞照片的作者有時是刻意扼殺想象空間，強迫讀者隨著作者提供的狹窄途徑去接收訊息。

這張「大城小景」的圖文配，表現了文字也能無情地，殘酷地扼殺攝影師留給讀者那一丁點的想象空間。選這張照片在「每周佳作」，是想問：可以不用千言萬語去說一張照片已經說了的話嗎？