SARS指引

預防嚴重急性呼吸系統綜合症的健康指引–給新聞工作者

引言

本港衛生署一向致力防範嚴重急性呼吸系統綜合症(綜合症)再度爆發。鑑於新聞工作者職責所在,須在各醫院及病發地方進行採訪,衛生署特此制定健康指引和建議措施,給新聞從業員參考,同時希望各傳媒機構鼎力協助,採取適當措施以確保員工健康。

 

基本資訊:

什麼是綜合症?
綜合症是由一種冠狀病毒(SARS-CoV)引起的呼吸道傳染病。

綜合症的癥狀包括什麼?
綜合症的癥狀普遍在染病後兩日至七日內出現,但潛伏期可長達大約十日。 綜合症的早期癥狀與流行性感冒相似。一般而言,患者起初會發燒(體溫通常在攝氏38度或以上)。其他癥狀可包括發冷、顫抖、頭痛、疲倦或肌肉痛,有時還會 出現肚瀉。病發初期,有些患者只有輕微的呼吸道感染症狀,但數日後可能會有乾咳、呼吸困難等下呼吸道感染的癥狀。約10%病者的病情可能會迅速惡化至呼吸 衰竭,並須接受深切治療。長者的癥狀或會不明顯。

綜合症如何傳播?
綜合症主要透過飛沫或直接接觸患者的分泌物傳播,尤其是通過患者咳嗽或打噴嚏時噴出的呼吸道飛沫。當患者的飛沫附在周邊人士的口、鼻或眼睛黏膜上時,就有 機會傳播綜合症。如雙手觸摸被污染的物件表面再觸及口、鼻或眼睛時,亦有可能染病。

 

 

預防措施

前往醫院、診所採訪時

  1. 在醫院範圍(包括醫院內診所),醫院範圍外的診所(如私家診所、普通科門診、日間醫療中心、醫院外的專科門診等)採訪,應注意以下事項:
  2. - 在公眾範圍如大堂、走廊或等候區內採訪時應佩戴上外科口罩。
    - 盡量減少觸摸公用設施及物件。
    - 採訪病者應進行探訪登記以備有需要追查時用。
    - 卸下保護衣物之前和之後以及離開醫院/診所前應徹底清潔雙手。
  3. 若需要與一般病人進行近距離採訪,在對方使用口罩的同時,訪者亦應佩戴上外科 口罩,並避免直接(身體)接觸病者。其他保護裝備如保護衣,保護性眼罩等屬非必要但可以考慮使用。佩戴時須注意正確方法,及途中勿用手觸摸口罩或面部尤其 眼、口和鼻。除下口罩或其他保護裝備之前及之後均須徹底清潔雙手。
  4. 如獲特別准許進入有綜合症病人或懷疑染病者的高危範圍如病房、急症室分流處等,應事先向該範圍負責人查詢清楚所需保護裝備如保護衣,保護性眼罩、帽和鞋套等。該類保護衣物不應在離開高危範圍後繼續使用,以免傳播病毒。
  5. 採訪完畢,須盡快用梘液洗手,然後用抹手紙或乾手機弄乾雙手。如沒有洗手設備,可用含65-95%酒精的消毒劑消毒雙手。
  6. 應盡量避免共用有機會被口沫沾染的採訪器材,如咪高峰或錄音機,在每次採訪後更應盡快將有關器材進行消毒。金屬表面可以70%酒精進行消毒;非金屬表面可用稀釋的1:49家用漂白水,然後用清水拭抹乾淨。
  7. 若顧慮因工作數量繁多而不能在每次採訪後即時進行消毒,可考慮以保鮮紙包裹咪高峰,並每項採訪後妥善丟棄曾用過的保鮮紙。而事後亦須徹底清潔雙手。
  8. 如任何員工出現與嚴重呼吸系統綜合症相符的病徵,包括
    - 高燒(體溫攝氏38度或以上);及
    - 任何咳嗽、氣促及呼吸困難等徵狀;及
    - 曾經緊密接觸該病的患病或曾於近期往訪發生該病的地區
    應盡快尋求診治。

 

往返受嚴重急性呼吸系統綜合症影響地區時

  • 在出入境時遵守健康篩檢程序包括填寫健康申報表及量度體溫。
  • 出發前帶備探熱器,並於行程中每日量度體溫。(不同類別的探熱器所量度到的溫度會稍有偏差。因此,量度體 溫前,應先參考說明書。一般來說,耳溫探熱器的說明書均有列出不同年齡組別的正常體溫範圍。如果用口溫探熱器量度體溫,不高於攝氏37.2度或華氏 99.0度屬正常範圍。)
  • 帶齊私人和工作用裝備,不要共用毛巾及私人用品,以免傳播疾病。
  • 在高危地方採訪時戴上口罩。
  • 用膳時應使用公筷及公匙,不應與人共用飯盒或飲品。
  • 旅程中如有不適,尤其是發熱,應立刻戴上口罩和盡快安排醫生診治。
  • 患者及同行人士應遵照醫務人員及衛生當局的指示,安排餘下行程和所須的檢疫措施。
  • 旅程後十四天內若出現傳染病症徵狀如發熱、肚瀉等,應往就醫並告訴醫生有關外遊紀錄。

不論是否須要出外採訪,所有新聞工作者均應保持良好個人衛生

 

勤洗手

  • 以下情況要洗手﹕
    • 如需觸摸口、眼睛及鼻,事前應洗手﹔
    • 處理食物及進食前要洗手﹔
    • 處理被糞便、呼吸道分泌物或其他液體弄污的物件後要洗手﹔
    • 如廁後要洗手﹔
    • 觸摸電梯扶手、升降機按鈕、門把手等公用物件之後要洗手。

  • 正確洗手方法﹕
    • 開水喉洗濯雙手﹔
    • 加入炉液,用手擦出泡沫﹔
    • 最少用十秒時間洗擦手指、指甲四周、手掌和手背,洗擦時切勿沖水﹔
    • 洗擦後,才用清水將雙手徹底沖洗乾淨﹔
    • 洗手後,避免直接接觸水龍頭﹔關上水龍頭時,可以用抹手紙包裹著水龍頭﹔
    • 用抹手紙或乾手機弄乾雙手。

  • 如沒有洗手設備,可用含65-95%酒精的消毒劑消毒雙手。
    • 經常帶備手帕或紙巾,打噴嚏或咳嗽時用其掩住口鼻,其後立即用炉液洗手。
    • 有呼吸道感染症狀或發燒的人士應戴上口罩,並及早求醫。
    • 用膳時要使用公筷和公匙,不要與人共享同一飯盒或飲料。
    • 維持健康的生活習慣 – 均衡飲食、適量運動、足夠休息、切勿吸煙。

 

正確佩戴外科口罩方法:

  • 佩戴口罩前和脫下口罩前後,都要洗手;
  • 依照生產商的指示佩戴口罩;
  • 正確佩戴口罩方法:
    • 口罩有顏色的一面向外,有金屬線的一邊向上;
    • 縳好口罩的繩索或橡皮帶,將口罩固定;
    • 把口罩上的金屬線沿鼻樑兩側按緊,使口罩舒適地緊貼面部;
    • 口罩應完全覆蓋口鼻和下巴。
      • 戴上口罩後,盡量避免觸摸口罩;如不能避免,觸摸口罩前後都應洗手;
      • 口罩向外的一面可能帶有病菌,脫下口罩時應避免觸摸;
      • 脫下口罩後,將口罩放入膠袋或紙袋,才棄置於有蓋的垃圾桶內;
      • 外科口罩用完後應該棄掉,任何情況下均不應使用超過一日。口罩如有破損或弄,更應立即更換。

資料查詢

如有任何有關旅遊健康的詢問,可在辦公時間內致電港口衛生旅遊健康中心 2961 8840 或 2150 7235。

香港居民如在海外因在出入境時而遇到檢疫問題,可致電港衛生處二十四小時求助熱線電話 (852) 8103 1717。

其他資訊,可以瀏覽衛生署網站 http://www.info.gov.hk/dh;致電嚴重急性呼吸系統綜合症熱 線187 2222;

致電中央健康教育組二十四小時健康教育熱線 2833 0111 (選擇語言後按1)

此網址內一切資料,包括照片與文字,版權屬香港攝影記者協會及相關新聞機構擁有。
任何人未經版權擁有者同意,不得私自作任何形式的商業用途,違者將遭法律追究。